Wat de naaste ziet¶
De startpagina¶
Zodra een toegang actief is, toont het portaal van de naaste een tegel Mijn familie — Volg het verblijf van uw naaste.

Meerdere bewoners: de pagina Mijn familie toont één kaart per bewoner, met de foto, de statusbadge, de kamer en de begindatum van het verblijf.
Eén enkele bewoner: het portaal gaat meteen naar diens pagina.

Zonder enige toegang zegt de pagina het duidelijk: er is nog geen bewoner aan dit account gekoppeld, en het huis stuurt een uitnodiging wanneer het een toegang opent.
De pagina van de bewoner¶
Bovenaan de pagina staan de foto van de bewoner, zijn status en waar hij woont: de kamer en de aankomstdatum. Een naaste die meerdere bewoners volgt, vindt er een knop Mijn familie om te wisselen.
De hoofdkolom is het heen-en-weerschrift: wat het team over de bewoner schrijft, met een veld om te antwoorden — het team leest de antwoorden.
Een zijpaneel — boven het schrift op een telefoon — draagt wat de toegang opent:
Gezondheid — de afhankelijkheidscategorie, het lopende zorgplan met zijn doelstellingen, de volgende herziening en het laatste gewicht. Het is een overzicht, nooit de verpleegnotities.
Documenten — de overhandigde documenten, met hun datum en de nota voor de familie, om te downloaden.
Facturen — het aantal facturen, en een link naar hun lijst.
Maaltijden — een link naar de maaltijden van de laatste 30 dagen.
Wanneer een onderdeel niet open is, zegt de pagina dat in plaats van leeg te blijven: het schrift meldt dat het op deze toegang niet open is, het gezondheidspaneel dat er nog niets te tonen valt, de documenten dat er nog geen gedeeld werd.

Iemand die overdag komt¶
Voor iemand die naar het dagverzorgingscentrum komt en thuis slaapt, toont de pagina geen kamer:
onder de naam, Dagopvang en de dagen waarop hij komt;
de badge zegt waar hij vandaag is: Vandaag verwacht, Vandaag in het dagcentrum of Vandaag thuis;
met het onderdeel Facturen somt een paneel Dagen in het dagcentrum voor deze maand en de vorige de dagen op waarop hij kwam — de gefactureerde dagen — zodat de familie ze naast de factuur kan leggen.

De facturen¶
De link Facturen opent de lijst van de geboekte facturen van de bewoner: nummer, Klant, Periode (de gefactureerde maand, leeg voor een factuur buiten elke maand), datum, vervaldatum, bedrag, status — Betaald, Gedeeltelijk betaald of Te betalen — en een knop om de pdf te downloaden.

Een factuur die vanuit deze lijst geopend wordt, behoudt het pad Mijn familie / bewoner / Facturen, dat terugleidt naar de bewoner in plaats van naar de eigen facturen van de naaste.
De maaltijden¶
Met het onderdeel Maaltijden opent de kaart Maaltijden de maaltijden van de bewoner van de laatste 30 dagen:
drie tellers: de maaltijden van de periode, de geserveerde maaltijden, en de goed gegeten maaltijden (75 % of meer);
de diëten en allergieën van de bewoner, wanneer ze geregistreerd zijn;
de maaltijdgeschiedenis, dag per dag: elke maaltijd, waar ze genomen werd (eetzaal of kamer), of ze geserveerd werd, en hoeveel er gegeten werd.
Het pad toont Mijn familie / bewoner / Maaltijden, en de knop Terug brengt terug naar de pagina van de bewoner.

Maaltijden volgen de toegang ook
Zodra het familieportaal geïnstalleerd is, lezen de maaltijdpagina’s de toegangen: iemand die bij de contactpersonen van de bewoner staat, maar zonder toegang met Maaltijden, ziet de menu’s niet meer.
Hoe verder¶
Familieportaal en publiek menu — de maaltijdpagina’s in detail.